Bonjour,
Dans la catégorie des lave-vaisselles encastrables, il existe des appareils de moins de 45 cm de large. 
Ceux -ci laisseront certes un espace dans la niche, mais vous ne toucherez pas à l’intégrité de l’appareil, car si vous ôtez la tôle, vous ne serez alors plus garantie, et en cas de problème, vous ne serez ni réparé ni échangé.
Vous avez par exemple cette liste de lave-vaisselle : 
https://www.boulanger.com/c/nav-filtre/lave-vaisselle-encastrable?facetting_lave_vaisselle_____largeur~lave20vaisselle204520cm
N’hésitez pas à nous en dire plus si cette alternative vous convient, et sur vos attentes.
Bonne journée,
Emmanuel de l’équipe Electroguide.